
看完《黑心居酒屋》的日劇1,我才去找來小說讀。 最先喜歡的是那對姐妹。她們繼承了父母留下的居酒屋,接著和新舊客人慢慢熟悉、彼此照顧。 店裡的料理看起來很家常,常來的老客人更像住在附近的左鄰右舍。至於姐姐和某位客人之間那一點點情愫,也讓這家店多了些可愛的期待。
因為店主的父親這樣說:「我們賣的酒,外面買得到;我們做的料理,一般人也做得出來,這樣竟然還收錢,真是黑心!」他認為如果有客人看到這店名還願意坐下來喝杯酒吃道料理,一定是可以當朋友的客人。
這樣的自嘲,相當討我的歡喜。
有時我會想,天冷跑完步,如果能走進一家讓自己安心的店,吃一頓飽足的飯,或吃點宵夜、喝一小杯酒,會不會就是我想像中很迷人的跑步生活?
我喜歡這家店的順序,大概是姐妹、料理,然後是熟客。而熟客有點像左鄰右舍,讓我有點嚮往。 在臺北住久了,即使有聊得來的鄰居,也就一兩位,而且其實沒聊多少。 我也曾想過,如果我還是住在新竹鄉下老家,會不會因此就跟鄰居多了一些往來? 好像也只是多那麼一點點。 可能我在臺北住太久,已經忘了怎麼和左鄰右舍串門子,甚至到了連想像的能力都沒了。真是傷心。
不過,我還是有一兩家「自以為跟老闆很熟」的小吃店。至少臺大校門後門出去的親來食堂,我是這麼覺得的呢!
資訊
《黑心居酒屋
》
『居酒屋ぼったくり
』
秋川滝美 & 緋華璃 (譯者)
跑步閱讀第三十五本
上一本:《臺灣漫遊錄》— 楊双子
下一本:《青空下的追風少年》— 簡嘉誠