導演的來信

Nov 21 2006

animationdigimax

TomSito.com

我們已經幾乎每天加班到九點,快三個月了,然後週六一樣來上班,所以上帝所說的「一週工作五天,二天休息」什麼之類的,在這段期間不受用了。如果好巧不巧,你剛好週日又有事要處理(像我週日要當天來回新竹高雄,幫忙搬家這類的事),那你得有心理準備,週一工作時會晃神…

不過呢,我們可愛的導演 Tom 在前一陣子來了一封信,剛剛突然想起來,覺得應該放在 blog 上頭,笑一笑 :D Tom 是一位很讚的導演。

Dear Gang
親愛的流氓,

Wow, the final renders are really looking good.
哇塞, final render 看起來真棒.

(小修改的notes…)

Everything else looks very nice. I see in SEQ 9 Scene 3 they had to change the wording for Ho shan koo fah? I guess it was the corrected title of the storage space?
其他的看起來真好. 很像sq09 sc03的”ooxxooxx”被改了? 這是不是新正確的名子?

Two days? Well, time to wrap it up. Remember, sleep is for sissys!
還有兩天? 好吧,快要結束了. 記得喔,娘娘腔才需要睡覺!

Great Work Gang!
流氓,幹得好!

Dao Yen Tom
Tom導演

ps. 中文是同事 temsy 的中譯 :)

ps II. Tom Sito 的個人網站

comments powered by Disqus