公司同事寄來的一封「廣告信」，是騰達國際代理，今天上映的終情之吻（The Last Kiss），我覺得很有意思的地方在於它 DM 上，放了幾個人的推薦序，貼在這類與大家分享一下：
靠山山會倒，靠人人會跑，還是靠自己最好，這部透析男人恐懼親密關係的電影，希望能讓那些已經得了愛情軟骨症的女生們學會自立自強。
李欣頻（廣告創意作家）
變愛是美好的，責任是當然的，脫序是可能的，容忍是必要的。認清現實，保持浪漫，也許是讓兩人相愛容易相處也不難的不二法門。
景翔（資深影評人）
【終情之吻】真是情侶該看的電影。充分反映男人對愛情、婚姻既憧憬又實際又懼怕的生活情境劇。肯定讓你“會心“一笑。
吳虛樵（作家/影評人）
男人真活該，女人當自強。這部電影點出了親密關係中的不可確定性，但愛情終究是美好的，如果你愛他/她，就應該學會犧牲與付出。
林欣若（聯合報記者）
很有意思吧，可能是因為我已經是進入了這年紀的男人了，對於這類的說法很有感覺吧…
劉耕名的 Travel Diary入選德國最大的數位動畫影展 bitfilm Festival，經過為期ㄧ個月的投票之後，進入最後20天的投票決賽。劉耕名是唯一入選的台灣人 ，希望大家可以可以透過以下的連結，前往觀賞後按下右上角的紅色按鈕參與投票。讓台灣的設計師站上國際的舞台。
原新聞出處：黑秀網 劉耕名的 Travel Diary 官方網站 德國 bitfilm Festival 投票網址（按右上角紅色的watch&vote） YouTube 上頭有 Travel Diary 的影片（或是也可以在劉的網站上看到小 flash 版的） 感謝 ycliao 捎來這麼一個很棒的消息，下頭附上 ycliao 的熱血口白：
留美設計師劉耕名所製做動畫"Travel Diary "
日前進入了德國最大的數位動畫影展Bitfilm Festival的決賽
他是唯一入選的台灣人
這是世界性的影展
包括冰原歷險記ice age2、萬惡城市Sin City、Cars等大家熟悉的動畫商業片也有入圍
因為評審的方式採用投票
希望各位可以幫忙轉寄給朋友們
讓台灣的動畫可以站在國際的舞台上
只剩下最後ㄧ個星期了
希望大家全力幫他衝刺
謝謝你們
很熱血吧，那還不快點去投票!!
無意間，發現了一個 blog：Pzman 的 3D Revolution 全紀錄，裏頭有兩篇介紹今年在 siggraph 2006 出的 Maya 8.0，相當有意思，特別貼出來：
MAYA8新功能第一手詳細解析 MAYA8新功能補完計畫 其中最讓我感興趣的就是下頭這一段：
Override Viewport with Renderer of Choice You now have the option of overriding Maya viewports with a proprietary or third-party plug-in renderer. This capability enables you to review your scene as it will appear in the target renderer—such as a game engine—while maintaining the ability to interact with the scene in the interactive view.
又是加班到九點多才回來（雖然說，好像新竹科學園區的人也常常加班），有點呆滯，騎小紅回家時，都要格外小心，怕像上次那樣，差點被大客運壓過（就差一公尺…），喝了一杯果汁，好像沒啥有用。
本來想趁休息的時候，重灌一下 Ubuntu 6.06，然後就下一步下一步，遇上最困難的「選擇要把那一槽給 format 掉」這一關，呆了快十分鐘吧，等下了決定，format 到一半時，突然驚覺「啊…我好像把我的 D 槽給 format 掉了…」
想說這個時候停止 format 也沒啥救了，開始回想倒底 D 槽有什麼重要的東西，然後又是想了快十分鐘，但一點都沒有感覺到大腦有在運作，感覺大腦皮層負責計憶的這一塊好像睡著了，沒有足夠的電壓可以把它喚醒。
但是好像也沒關係，想不起來就算了，明天再說吧。
結果，是虛驚一場…
剛剛收到來自 CGTalk 的電子報，它們邀請打獵季節（Open Season）的視覺特效總監（Visual Effects Supervisor）Doug Ikeler 到他們的論壇，回答眾人的問題。剛好我昨天才看了打獵季節，印象還很深刻，於是趁著一邊工作等算圖的片段時間，邊看文章邊就我感興趣的內容作點簡易翻譯。
Open Season 是 Sony Pictures Animations 的第一部電腦動畫長片（CG feature film），製作團隊 Sony Pictures Imageworks 於最近獲得了兩個奧斯卡將，分別最佳特效獎（蜘蛛人 2）與最佳短片獎（The Chubbchubbs）。製作這個短片時，算是 Imageworks 在實驗它們的製作流程（pipeline），然後接著就是 Opean Season 的推出。
Open Season 的視覺特效總監 Doug，帶領一個約莫 250 人的團隊。
Q：你進前這個行業時，第一個面試是怎麼樣的?
A：我最早的面試，職位是配色師/上色師（colorist）（就是那種，每天日覆一日，在畫格上色的工作），結果是，那位與我面試的女人，最後決定錄用我，因為我那時戴著一個皮手鐲，沒錯，不是因為我在這方面的天賦或是才能。所以說，面試時，請打理好你自己。接著我待過很多公司，blah blah….
Q：請問，你總是知道你想要的工作內容是什麼嗎?
A：老實說，不知道。
Q：你認為在你的工作經歷中，哪些事是導致你進入 Imageworks 的主要原因?
A：關鍵在於，你必須決定自己想要在哪個領域專研下去。一般大的動畫公司，不會想要一位全才的人才（這是否也暗示，其實沒有全才這麼一回事，因為工作本來就是經驗導向的，有些事就是只有有經驗的人知道怎麼快速處理好），可能是 rigger, lighter, shader writer…。找個你喜歡且擅長的，然後等到你進入動畫公司後，再去開發別的領域。不用擔心想換個領域這個問題，事實上，在動畫公司的任何經驗，都有它的價值的。
突然睡不著，即使是一連加班了一個月，雙十國慶一樣要加班的身心，還是睡不著。
近期公司又有一兩位成員要離開，就過去的經驗看來，算是常態，不過讓我忍不住省思的是：就一個發展中，很多問題都是決策者在沒有經驗或經驗不足的情況下，採取保守態度處理過去，人事也不例外。發展中的公司，究竟知不知道它要的是怎麼樣的人才，需要的是什麼團隊，核心成員是要成有經驗的基層人員拉拔起，還是去大公司甚至國外找空降部隊過來，這些原本與我一點關係的都沒有的，現在變得習習相關。
求學一路走來，時時刻刻都想扮演好某方面（甚或全方面）的優等生，也許大學之後的路，走得比較像是自己決擇後的路，但其實還是有待商確。
目前，只想好好做好幾個動畫，過程中學會怎麼有一套 global view。
最近又對面試這檔子事感興趣了起來，倒不是因為要換工作了（國防役還在二年級中），只是覺得面試、履歷表、個人作品集等，這些既代表自己的工作能力與態度，同時也是資本主義下，勞資認識對方的第一個過程。只要一想到這，就覺得很有趣。另一方面，既然已經生活在資本主義社會下，而且還是正值經濟情況快到谷底的台灣，很多事情還是得早早了解，至少，為了「不希望自己的工作是件不愉快的生活經驗」而做些努力，是有必要的。
AWM，全名是 Animation World Magazine，是一個匯集了不少有關動畫產業的線上雜誌，有時無聊時會上去晃晃（我都是透過 bloglines 訂閱它們的 rss 的）。前幾天看到一篇「Career Coach: Interviewing Tip — Make First Impressions Impressive」，小品文章，想說就把它看完，試著做個簡易的翻譯看看。以下是我個人的「品質不保證」翻譯：
一般來說，一個人的外表不代表他（她）的內涵，但是他（她）給人的印象卻會影響別人的看法，尤其是當他（她）第一次與雇主見面的時候。很多負責面試的人會根據應徵者的外表來論定他（她）的工作能力，不管你覺得公不公平，但事實就是這樣。因此，我（本文作者 Pamela Kleibrink Thompson）在這提出七點「如何給負責面試的職員一個好的第一印象」。
處處留心你的行為與態度（Mind Your Manners）。打從你踏進一家公司開始，面試就開始了。你與守衛、接待人員、助理或是清潔人員的互動，都有可能被列入考量因素之一。 面試出門前，打包的東西以輕便為主（Travel Light）。不要在面試當天出發時，打包了一堆東西，這可能讓你因而延誤了應該到的時間。 衣著體面（Look Sharp）。坊間多的是教你怎麼穿對衣服，但你同時也可以先行了解一下這一家公司的穿著文化，或是問看看在那工作的人。很多美術人員在應徵時，都會把自己弄得很藝術家，但也常常過了頭，除非你在這個業界很有名，大家都很能接受你的穿著了，不然請不要搞得五顏六色。 除了你的衣著外觀，你的個人作品集的外觀同樣重要。（Presentation ounts in both your image and your portfolio） 避免配戴過多閃閃發光的飾品（Too much bling is not a good thing）。 還是衣著，記得，你不是要去一家 pub。（What you wear to an interview is different than what you wear to a club） 氣味（Don’t let the nose say “no”）。出門前，請梳洗好，必要時，灑點香水或止汗劑吧。 面試人員很少因為一個人穿得過於保守而把他（她）剔除在考慮名單之外，如果一個人因為衣著而被剔除，那很有可能是他（她）過頭了。只要確定你的衣著有適度且適時的表達出你的專業與能力（professional and competent），那就是給人一個良好的第一印象了。
最近加班得特別的兇，差不多要整整加班兩個月，覺得精力和體力都被磨掉不少，不過本著練功，而且共事的同事人都不錯，加上偶爾還是可以逛逛網路，寫寫 blog，就努力到這個案子結案吧。
昨天收到 duo 的第一期電子報，電子報的開頭很好笑：
